Bluebird animation based on Charle's Bukowski's poem

Pássaro Azul

Charles Bukowski

em meu coração existe um pássaro azul que

quer sair

mas eu não permito,

eu digo, fique aí, eu não vou deixar

ninguém ver

você.

em meu coração existe um pássaro azul que

quer sair

mas eu dou uísque para ele e jogo

fumaça de cigarro

e as putas e as garçonetes

e as atendentes

nunca sabem que

ele está aqui dentro.

em meu coração existe um pássaro azul que

quer sair

mas eu não permito,

eu digo,

fique quieto, você quer

me ferrar?

você quer fuder meu trabalho?

você quer estragar a venda de meus livros na

Europa?

em meu coração existe um pássaro azul que

quer sair

mas eu sou sabido, eu só deixo ele sair

de vez em quando à noite

quando todo mundo está dormindo.

eu digo, eu sei que você está aí,

não fique

triste.

então eu coloco ele de volta,

mas ele ainda canta um pouco

aqui dentro, eu não deixei ele

morrer totalmente

e nós dormimos juntos desse

jeito

com nosso

pacto secreto

e isto é tão legal que

faz um homem

chorar,

mas eu não choro,

e você?

Tom Waits reads Charles Bukowski

The Laughing Heart

sua vida é sua vida

não se deixe abater por essa sua fria submissão

fique atento

existem caminhos por fora

há uma luz em algum lugar

pode não ser muita luz, mas ainda assim ela bate a escuridão

fique atento

os deuses nos oferecem chances

reconheça as

agarre as

você não pode vencer a morte, mas você pode vencer a morte em vida, às vezes

e quanto mais você aprender a fazê-lo, mais luz haverá.

sua vida é sua vida

saiba enquanto você a tem

você é maravilhoso

os deuses esperam pra te dar prazer, satisfação.

Charles Bukowski

Cliché ! La France vue de l'étranger

Volverine??? não, Gregory Peck!!!!